Декабрь 2020 года. Время, когда мир погрузился в тени изоляции и тревоги, обрушившиеся на малый бизнес, опустошая кафе, где когда-то царила жизнь и смех. Хозяйка заведения, жаждущая спасти своё детище, попадает в ловушку коварных мошенников, обещающих светлое будущее под низкие проценты, но вместо этого оказывается лицом к лицу с апатией и жестокостью коллекторов. Долги стремительно растут, как снежный ком, а её сын Кон-у, боксёр с душой воина и шрамом, что украшает его лицо, пытается найти выход из этого безысходного положения.
Собравшись с духом, он и его друг решают обратиться к старому ростовщику, ставшему спасителем в этом мрачном мире. Каждый шаг к свободе становится испытанием на прочность, ведь в глубине души Кон-у горит жажда мести. Фоном его борьбы служит не только финансовая яма, но и внутренние конфликты — выбор между добротой и ненавистью, надеждой и отчаянием. Этот рассказ — о том, как в безжалостной действительности можно найти путь к искуплению и силе, не губя при этом свою человечность.
