В сердце ледяных просторов Арктики разворачивается захватывающая история, которая начинает свой путь в 1845 году с экспедиции сэра Джона Франклина. Окутанные холодом и тайнами, два судна, «Террор» и «Эребус», стремятся прорваться к северному побережью Канады в поисках загадочного северо-западного прохода. Первая зима позволяет команде отдохнуть, но с приходом сентября 1846 года они оказываются в плену льдов, что обостряет внутренние конфликты и страхи, разъедая дух исследователей, замкнутых в неподвижной белой пустыне.
С другой стороны, в 1942 году на острове Терминал проникает тень старинного японского мифа. Самоубийство женщины вызывает панические слухи о бакэмоно — изменчивой нечисти. Неизвестность и страх становятся катализаторами для жестоких решений, когда правительство США решает интернировать более 120 тысяч японцев, живущих на побережье Тихого океана. Это насилие и страх рождают не только физическое, но и духовное зло, заполняя лагеря неизбывным ужасом и потерей. Сложные эмоции, пронизывающие оба времени, создают мощный контраст между исследованием неизведанного и борьбой с внутренними демонами, ставшими столь же реальными, как ледяные просторы.